Welkom in Swaledale, uw afgelegen toevluchtsoord in het betoverende landschap van Thirsk. Dit voortreffelijke resort combineert rust, luxe en toegankelijkheid en vormt het perfecte toevluchtsoord voor korte vakantieverblijven. Omringd door adembenemende landschappen biedt Swaledale de ultieme ontsnapping aan de drukte van het dagelijks leven en nodigt u uit om te ontspannen en opnieuw contact te maken met de natuur. Bij Sutton Hall Resort ontdekt u een scala aan elegant ontworpen lodges en appartementen, elk ontworpen met uw comfort in gedachten. Met luxe meubels en moderne voorzieningen, waaronder volledig uitgeruste keukens, zorgen onze accommodaties ervoor dat u zich meteen thuis voelt terwijl u zich overgeeft aan een vleugje luxe. Dompel uzelf onder in een mix van stijl en gemak, waardoor uw verblijf een onvergetelijke ervaring wordt te midden van de prachtige achtergrond van de glooiende heuvels en valleien. Stap naar buiten om de prachtig aangelegde tuinen van het resort te verkennen of begin aan een van de vele schilderachtige wandelpaden die door het schilderachtige landschap slingeren. Voor degenen die op zoek zijn naar avontuur, wachten activiteiten zoals tennis, golf en vissen. Na een dag vol ontdekkingen kunt u ontspannen met verjongende behandelingen in ons spa- en wellnesscentrum, compleet met zwembad, sauna en bubbelbad. Het resort ligt in het levendige Thirsk en is ook een toegangspoort tot de lokale geschiedenis en keuken, waardoor het de perfecte bestemming is voor koppels, gezinnen of iedereen die op zoek is naar een rustig toevluchtsoord. Boek vandaag nog uw verblijf in Swaledale en ontdek de charme en schoonheid van Thirsk in ultiem comfort.